酋长 (qiú zhǎng) — Stammesführer, Clanführer, Scheich, Emir

Definition

Substantiv
StammesführerClanführerScheichEmir
Zählwort · 个

Beispiele

  • 酋长。
    Zhè ge bù luò de qiú zhǎng fēi cháng shòu rén zūn jìng.
    Der Häuptling dieses Stammes wird sehr respektiert.
  • 酋长。
    Tā men xuǎn jǔ le yí wèi xīn de qiú zhǎng.
    Sie haben einen neuen Häuptling gewählt.
  • 酋长。
    Ā lián qiú yóu qī gè qiú zhǎng guó zǔ chéng.
    Die Vereinigten Arabischen Emirate bestehen aus sieben Emiraten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

酋qiúAnführer
长chángLeiter

酋 und 长 bezeichnen beide einen Anführer – sie benennen einen Stammes- oder Clanführer.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

酋 zeigt Flüssigkeit, die über einem Gefäß sichtbar ist.

酋 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 長; 长 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 長 stellt einen älteren Mann mit langem Haar dar. Die vereinfachte Form 长 ist eine spätere Kurzschreibweise – ihre Striche zeigen dieses ursprüngliche Bild nicht mehr.

长 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.