铃 (líng) — Glocke
Definition
Substantiv
Glocke
Zählwort · 只
Beispiele
- 铃。Mén kǒu yǒu yì zhī xiǎo líng.An der Tür ist eine kleine Glocke.
- 铃，。Shàng kè líng xiǎng le, wǒ men kuài huí jiào shì.Die Schulglocke hat geläutet, lass uns schnell ins Klassenzimmer zurückgehen.
- 铃。Tā de zì xíng chē de líng hěn xiǎng.Die Klingel an seinem Fahrrad ist sehr laut.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鈴; 铃 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Die traditionelle Form 鈴 kombiniert 金 (Metall) mit 令 als Lautteil; die vereinfachte Form 铃 ist eine spätere Abkürzung – ihre Bestandteile entsprechen also nicht den historischen Komponenten.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.