镇压 (zhèn yā) — unterdrücken, niederschlagen (einen Aufstand, Protest usw.); (historisch, politisch) hinrichten (einen Konterrevolutionär)
Definition
Ein starkes, politisch aufgeladenes Verb: unterdrücken oder niederschlagen (von Rebellionen, Protesten) mit Gewalt, historisch auch Hinrichtung von Staatsfeinden. Kollokationen mit 叛乱, 起义, 示威 — keine alltäglichen Ereignisse.
verb
unterdrückenniederschlagen (einen Aufstand, Protest usw.)(historisch, politisch) hinrichten (einen Konterrevolutionär)
Examples
- 镇压。Zhèng fǔ pài jūn duì zhèn yā le zhè chǎng pàn luàn.Die Regierung schickte Truppen, um diese Rebellion niederzuschlagen.
- 镇压。Jǐng fāng yòng gāo yā shuǐ qiāng zhèn yā shì wēi zhě.Die Polizei setzte Wasserwerfer ein, um die Demonstranten zu unterdrücken.
- ，镇压。Zài wén gé qī jiān, xǔ duō bèi rèn dìng wèi fǎn gé mìng de rén bèi zhèn yā le.Während der Kulturrevolution wurden viele Menschen, die als Konterrevolutionäre identifiziert wurden, hingerichtet.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.