闲工夫 (xián gōng fū) — Freizeit

Definition

闲工夫 ist ein informelles, umgangssprachliches Substantiv für 'Freizeit' – es impliziert die Muße, etwas Zusätzliches zu tun, nicht nur müßige Momente. Es tritt mit 有/没有 + Verb auf, statt die leere Zeit selbst zu markieren.

noun
Freizeit

Examples

  • 闲工夫
    Tā méi yǒu xián gōng fū, yīn wèi gōng zuò tài duō.
    Er hat keine Freizeit, weil es zu viel Arbeit gibt.
  • 闲工夫
    Wǒ xǐ huan zhōu mò de xián gōng fū.
    Ich mag die Freizeit am Wochenende.
  • 闲工夫
    Tuì xiū hòu tā zhōng yú yǒu le hěn duō xián gōng fū.
    Nach der Rente hat er endlich viel Freizeit.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.