闲心 (xián xīn) — entspannte Stimmung, gelassener Geisteszustand (für nicht notwendige Aktivitäten)
Definition
闲心 (xián xīn) bedeutet die entspannte Stimmung, etwas Optionales zu tun – fast immer in Verneinungen wie 没/没有 + 闲心 + Verb verwendet, mit der Bedeutung 'keine Zeit/Neigung haben, sich damit zu befassen'.
noun
entspannte Stimmunggelassener Geisteszustand (für nicht notwendige Aktivitäten)
Examples
- ，闲心。Tā zuì jìn gōng zuò tài máng, gēn běn méi yǒu xián xīn qù lǚ yóu.Er war in letzter Zeit zu sehr mit der Arbeit beschäftigt, um überhaupt eine entspannte Stimmung zum Reisen zu haben.
- ，闲心。Tuì xiū yǐ hòu, tā zhōng yú yǒu le xián xīn xué huà huà.Nach der Pensionierung hatte sie endlich die Muße, Malen zu lernen.
- 闲心。Kǎo shì qián wǒ nǎ yǒu shén me xián xīn kàn diàn shì a.Vor der Prüfung, wie könnte ich da überhaupt in einer entspannten Stimmung sein, um fernzusehen?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.