阿嚏 (ā tì) — (Onomatopoesie) hatschi! — das Geräusch eines Niesens
Definition
Onomatopoetikon für das Geräusch eines Niesens ('Hatschi!'), als Ausruf beim Niesen verwendet. Paart sich mit 喷嚏 (pēntì, der Niesvorgang) – 阿嚏 ist das Geräusch, 喷嚏 die Handlung.
onomatopoeia
(Onomatopoesie) hatschi! — das Geräusch eines Niesens
Examples
- 阿嚏！，。ā tì! Bù hǎo yì si, wǒ gǎn mào le.Hatschi! Entschuldigung, ich habe eine Erkältung.
- ：“阿嚏阿嚏阿嚏！”Tā tū rán dǎ le ge pēn tì: "ā tì ā tì ā tì!"Er nieste plötzlich: 'Hatschi!'
- 阿嚏，？ā tì, Shuí zài niàn dao wǒ?Hatschi! Wer denkt an mich?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.