阿爹 (ā diē) — Vater, Papa (regionaler/dialektaler Ausdruck)

Definition

Ein regionales, oft ländliches oder volkstümliches Wort für 'Papa', das eher in der direkten Anrede oder im Erzählen verwendet wird als in der alltäglichen Stadtsprache. Verwende es für Farbe, nicht als Standardbegriff für Vater (benutze dafür 爸爸).

noun

VaterPapa (regionaler/dialektaler Ausdruck)

Measure word · 个

Examples

阿爹。
Wǒ ā diē shì nóng mín.
Mein Papa ist Bauer.
阿爹，！
ā diē, Nǐ huí lái le!
Papa, du bist zurück!
阿爹。
Wǒ xiǎo shí hou cháng gēn ā diē qù tián lǐ.
Als ich klein war, bin ich oft mit Papa auf die Felder gegangen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.