附庸 (fù yōng) — Vasallenstaat; Abhängigkeit; Anhängsel; untergeordnete Einheit
Definition
Ein 'Vasallenstaat' oder 'abhängiges Gebiet' – ein Land oder eine Entität, das/die politisch/kulturell einer stärkeren Macht untergeordnet ist. Wird bildlich für Dinge verwendet, die auf ein untergeordnetes Anhängsel reduziert werden (z. B. Kultur als 经济的附庸).
noun
VasallenstaatAbhängigkeitAnhängseluntergeordnete Einheit
Examples
- 附庸。Zhè ge guó jiā céng jīng shì luó mǎ de fù yōng.Dieses Land war einst ein Vasallenstaat Roms.
- 附庸。Wén huà bù yīng chéng wéi jīng jì de fù yōng.Kultur sollte nicht zu einem Anhängsel der Wirtschaft werden.
- ，附庸。Zài lì shǐ shàng, xǔ duō xiǎo guó dōu lún wéi qiáng guó de fù yōng.Historisch gesehen wurden viele kleine Staaten zu abhängigen Gebieten mächtiger Nationen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.