顶班 (dǐng bān) — im regulären Schichtdienst arbeiten; Vollzeit a…

Definition

Übernahme oder Vertretung einer Schicht, entweder als eigene Arbeit oder als Vertretung.

verb

im regulären Schichtdienst arbeitenVollzeit arbeitenfür jemanden einspringeneinen Kollegen vertreten

顶班，。
Zhè ge yuè wǒ měi tiān dǐng bān, hěn lèi.
Ich habe diesen Monat jeden Tag volle Schichten gearbeitet; es ist sehr anstrengend.
，。
Lǎo wáng shēng bìng le, wǒ bāng tā dǐng le yí gè bān.
Lao Wang ist krank, also habe ich eine Schicht für ihn übernommen.
顶班？
Nǐ míng tiān néng lái dǐng bān ma?
Kannst du morgen kommen, um eine Schicht zu übernehmen?

Appears in