顽童 (wán tóng) — ungezogenes Kind, Gassenjunge
Definition
Literarisches Wort für ein ungezogenes Kind, oft liebevoll oder mit einem Hauch von Humor verwendet. Im Alltag seltener als das einfache 调皮的孩子.
noun
ungezogenes KindGassenjunge
Measure word · 个
Examples
- 顽童。Nà ge wán tóng yòu zài dǎo luàn le.Das ungezogene Kind sorgt schon wieder für Ärger.
- ，顽童。Tā chuān zhuó pò yī fu, hǎo xiàng yí gè wán tóng.Er trägt zerlumpte Kleidung, wie ein Straßenkind.
- 顽童。Lǎo shī duì nà ge wán tóng hěn tóu téng.Der Lehrer findet das ungezogene Kind eine echte Kopfschmerz.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.