颤动 (chàn dòng) — vibrieren; zittern; (leicht) beben

Definition

Ein lebendiges Verb für kleines, wiederholtes Zittern — Blätter im Wind, eine Stimme unter Stress, der Boden bei einem Beben. Es deutet eher auf ein sichtbares Beben als auf einen einzelnen Ruck hin.

verb
vibrierenzittern(leicht) beben

Examples

  • 颤动
    Shù yè zài wēi fēng zhōng qīng qīng chàn dòng.
    Die Blätter zitterten sanft im Wind.
  • 颤动
    Tā xīn lǐ yì jǐn zhāng, shēng yīn jiù kāi shǐ chàn dòng.
    Sobald er nervös wurde, begann seine Stimme zu zittern.
  • 颤动
    Dì zhèn shí dì miàn jù liè chàn dòng, ràng rén zhàn bù wěn.
    Während des Erdbebens vibrierte der Boden heftig, sodass es schwer war, stabil zu stehen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.