TongTong通通
Sign in

饥渴 (jī kě) — Hunger und Durst; starkes Verlangen, Sehnsucht (übertragen)

Definition

Ein zusammengesetztes Nomen mit der Bedeutung 'Hunger und Durst' (wörtlich) oder ein starkes Verlangen (übertragen, z. B. nach Wissen oder Gütern). Hinweis: Die Reihenfolge ist 饥 zuerst, dann 渴 — 渴 allein bedeutet 'Durst' und wird mit 对…的渴 kombiniert, um Sehnsucht auszudrücken.

noun
Hunger und Durststarkes VerlangenSehnsucht (übertragen)

Examples

  • 饥渴。
    Zài shā mò zhōng háng zǒu de rén huì gǎn dào jí dù de jī kě.
    Menschen, die in der Wüste unterwegs sind, verspüren extremen Hunger und Durst.
  • 饥渴。
    Tā duì zhī shi de jī kě cù shǐ tā bú duàn xué xí.
    Sein Wissensdurst treibt ihn an, ständig zu lernen.
  • 饥渴。
    Xiāo fèi zhě duì yōu zhì chǎn pǐn yǒu yì zhǒng jī kě.
    Verbraucher haben ein starkes Verlangen nach Qualitätsprodukten.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.