首映 (shǒu yìng) — einen Film oder eine Fernsehsendung uraufführen; das Erste sein, was man sieht (oft in 首映眼帘)

Definition

首映 (shǒu yìng) ist eine Verb-Objekt-Wendung mit der Bedeutung 'Premiere haben (eines Films/einer Show)' oder, in der festen Wendung 首映眼帘, 'das Erste, was ins Auge fällt'.

verb
einen Film oder eine Fernsehsendung uraufführendas Erste seinwas man sieht (oft in 首映眼帘)

Examples

  • 首映
    Zhè bù diàn yǐng jiāng zài xià zhōu shǒu yìng.
    Dieser Film wird nächste Woche Premiere haben.
  • 首映
    shǒu yìng Nà tiān, hěn duō míng xīng dōu lái le.
    Am Tag der Premiere kamen viele Stars.
  • 首映
    Zǒu jìn fáng jiān, shǒu xiān shǒu yìng yǎn lián de shì yì fú jù dà de huà.
    Als er den Raum betrat, fiel ihm als Erstes ein riesiges Gemälde ins Auge.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.