一年半载 (yī nián bàn zǎi) — ungefähr ein Jahr, etwa ein Jahr (vage Dauer)
Definition
Eine feste Wendung mit der Bedeutung 'etwa ein Jahr' – eine ungefähre, vage Dauer, keine exakte Zeitangabe. Wird in lockerer Rede und Schrift verwendet, wenn keine Präzision nötig ist.
noun
ungefähr ein Jahretwa ein Jahr (vage Dauer)
Examples
- 一年半载。Tā dǎ suàn chū guó xué xí yī nián bàn zǎi zài huí lái.Er plant, für etwa ein Jahr ins Ausland zu gehen, um zu studieren, und dann zurückzukommen.
- 一年半载。Zhè ge xiàng mù dà gài xū yào yī nián bàn zǎi cái néng wán chéng.Dieses Projekt wird wahrscheinlich etwa ein Jahr dauern, um abgeschlossen zu werden.
- 一年半载，。yī nián bàn zǎi Zhī hòu, tā men yòu huí dào le gù xiāng.Etwa ein Jahr später kehrten sie in ihre Heimatstadt zurück.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.