三点一 (sān diǎn yī) — (nicht erkannte Form — möglicherweise ein Transkriptionsfehler)

Definition

Dies ist kein echtes chinesisches Wort — es sieht aus wie eine Verkürzung oder ein Tippfehler (wahrscheinlich für 三点一..., z.B. 三点一刻 'Viertel nach drei'). Die Beispiele deuten sogar darauf hin, dass es einfach 三点 sein sollte.

Numeral
(nicht erkannte Form — möglicherweise ein Transkriptionsfehler)

Beispiele

  • 三点一，。
    Zhè ge cí sān diǎn yī bú tài cháng jiàn, kě néng shì gè cuò wù.
    Dieser Ausdruck ∼ ist nicht sehr verbreitet; es könnte ein Fehler sein.
  • 三点一？。
    Nǐ xiě de shì sān diǎn yī ma? yīng gāi xiě sān diǎn.
    Hast du ∼ geschrieben? Du solltest 三点 (drei Uhr) schreiben.
  • 三点一？。
    Zhè ge sān diǎn yī shì shén me yì si? wǒ bú rèn shi.
    Was bedeutet dieses ∼? Ich erkenne es nicht.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

三 wird als drei parallele Striche geschrieben – ähnlich wie 一 mit einem Strich und 二 mit zwei Strichen.

三 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 點; 点 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
黑黑hēiSchwarz
Lautteil声符shēngfú
占
占zhàn點diǎn(r)
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 點 paart 黑 (Schwarz) mit 占 für den Klang; die vereinfachte Form 点 ist eine spätere Abkürzung.

点 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

一 wird als ein einziger waagerechter Strich geschrieben und steht für die Zahl eins.

一 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.