上坟 (shàng fén) — ein Grab besuchen (um den Verstorbenen die Ehre zu erweisen)
Definition
上坟 bedeutet, ein Familiengrab zu besuchen, um den Vorfahren Respekt zu zollen, typischerweise am Qingming (清明) oder an anderen Todestagen. Das Verb 上 ist hier direktional ('hinaufgehen'); die Aktivität ist ein kulturelles Ritual, kein Ausflug.
verb
ein Grab besuchen (um den Verstorbenen die Ehre zu erweisen)
Examples
- 上坟。Měi nián qīng míng jié wǒ men dōu huì qù shàng fén.Jedes Jahr am Qingming-Fest besuchen wir die Gräber.
- 。Shàng zhōu wǒ huí lǎo jiā shàng le yí cì fén.Letzte Woche bin ich in meine Heimatstadt zurückgefahren und habe einmal das Grab besucht.
- 上坟，。Tā yí gè rén qù shàng fén le, hěn zǎo jiù chū fā le.Er ist allein zum Grab gegangen und sehr früh aufgebrochen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.