不入流 (bú rù liú) — nicht dem Standard entsprechend; unkultiviert; nicht im Mainstream
Definition
Bedeutet 'nicht dem Standard entsprechend' oder 'nicht im Mainstream' – verwendet, um eine Person, ein Werk oder ein Produkt als niveaulos oder minderwertig zu beurteilen.
Verb
nicht dem Standard entsprechendunkultiviertnicht im Mainstream
Beispiele
- 不入流。Tā de pǐn wèi tài bú rù liú le.Sein Geschmack ist zu niveaulos.
- 不入流。Zhè zhǒng xiǎo shuō hěn duō rén dōu jué de bú rù liú.Viele Leute halten diese Art von Roman für niveaulos.
- 不入流，。Bié mǎi nà xiē bú rù liú de chǎn pǐn, zhì liàng bù hǎo.Kauf diese minderwertigen Produkte nicht; die Qualität ist schlecht.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.