严明 (yán míng) — (Zustandsverb) streng und unparteiisch (von Disziplin, Vorschriften usw.); (Verb) strikt durchsetzen (Disziplin, Regeln)
Definition
严明 (yánmíng) ist ein formelles Adjektiv, das hauptsächlich für Disziplin, Regeln oder Gesetze verwendet wird – es bedeutet sowohl 'streng und gerecht' als auch, als Verb, 'streng durchsetzen'. Die Verb-Bedeutung ist in offiziellen oder schriftlichen Kontexten häufiger als in der Alltagssprache.
Adjektiv
(Zustandsverb) streng und unparteiisch (von Disziplin, Vorschriften usw.)
Verb
strikt durchsetzen (Disziplin, Regeln)
Beispiele
- 严明。Zhè ge gōng sī de jì lǜ fēi cháng yán míng.Die Disziplin in diesem Unternehmen ist sehr streng und unparteiisch.
- 严明，。Xué xiào yán míng xiào guī, wéi jì zhě bì shòu chǔ fèn.Die Schule setzt ihre Regeln streng durch; Verstöße werden bestraft.
- 严明，。Fǎ guān yán míng zhí fǎ, yíng dé le mín zhòng de xìn rèn.Der Richter setzte das Gesetz streng und unparteiisch durch und gewann das Vertrauen der Menschen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.