严谨 (yán jǐn) — streng, akribisch, sorgfältig, strikt
Definition
Betonung sorgfältiger, präziser Arbeit – 'gründlich, akribisch' (Methoden, Wissenschaft, Argumente). 严格 ist strenger in Bezug auf Regeln und Personen; 严密 ist enger in Bezug auf Abdeckung und Sicherheit, nicht auf den persönlichen Charakter.
Adjektiv
strengakribischsorgfältigstrikt
Beispiele
- 严谨，。Zhè wèi jiào shòu zhì xué fēi cháng yán jǐn, cóng bú fàng guò rèn hé xì jié.Dieser Professor ist in seiner Wissenschaft sehr gründlich und übersieht nie ein Detail.
- 严谨，。Zhè piān bào gào de lùn zhèng bú gòu yán jǐn, xū yào zài xiū gǎi.Die Argumentation in diesem Bericht ist nicht gründlich genug; sie braucht mehr Überarbeitung.
- 严谨。Tā men yòng yán jǐn de fāng fǎ wán chéng le shí yàn.Sie haben das Experiment mit gründlichen Methoden abgeschlossen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.