中子弹 (zhōng zǐ dàn) — Neutronenbombe

Definition

Eine Neutronenbombe ist eine Atomwaffe, die den Großteil ihrer Energie als Neutronenstrahlung freisetzt, Lebewesen tötet und gleichzeitig Gebäudeschäden begrenzt.

Substantiv
Neutronenbombe
Zählwort · 颗

Beispiele

  • 中子弹。
    zhōng zǐ dàn Shì yì zhǒng shā shāng lì hěn qiáng de wǔ qì.
    Eine Neutronenbombe ist eine sehr tödliche Waffe.
  • 中子弹。
    Guó jì shè huì hū yù jìn zhǐ shǐ yòng zhōng zǐ dàn.
    Die internationale Gemeinschaft fordert ein Verbot von Neutronenbomben.
  • 中子弹？
    Zhè zhǒng zhōng zǐ dàn de bào zhà fàn wéi yǒu duō dà?
    Wie groß ist der Explosionsradius dieser Art von Neutronenbombe?

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

中子Neutron
中zhōngNeutral子zǐTeilchen
偏正Bestimmung + Kern
弹tánBombe

中子 bezeichnet ein neutrales Teilchen, 弹 ist eine Bombe – der Name bezieht sich also auf eine Neutronenbombe.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Das ursprüngliche Bild zeigte einen Fahnenmast mit einer Trommel in der Mitte, aufgestellt im Zentrum eines Feldes.

中 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 彈; 弹 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
弓弓gōng
Lautteil声符shēngfú
單
單dān彈tán
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 彈 kombiniert 弓 (Bogen) mit dem Lautteil 單; die vereinfachte Form 弹 ist eine Abkürzung.

弹 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.