TongTong
Anmelden

为难 (wéi nán) — (Adjektiv) sich unbehaglich, verlegen oder in der Klemme fühlend; (Verb) jemandem Schwierigkeiten machen, in die Bredouille bringen

Definition

为难 ist ein Verb mit der Bedeutung 'jemanden in die Bredouille bringen / ihm Schwierigkeiten machen'; als Adjektiv bedeutet es 'sich unbehaglich oder in einem Dilemma fühlen' (wie 难堪). Anders als 刁难 ist es meist nicht absichtlich.

Adjektiv
sich unbehaglich, verlegen oder in der Klemme fühlend
Verb
jemandem Schwierigkeiten machenin die Bredouille bringen

Beispiele

  • 为难。
    Zhè jiàn shì ràng tā hěn wéi nán.
    Diese Angelegenheit ließ ihn sich sehr unbehaglich fühlen.
  • ，为难。
    Dà jiā dōu tóng yì le, nǐ bié zài wéi nán wǒ le.
    Alle haben zugestimmt; hör auf, mir Schwierigkeiten zu machen.
  • ，。
    Tā zhàn zài zhōng jiān, zuǒ yòu wéi nán.
    Er stand in der Mitte, zwischen Hammer und Amboss.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6HSK 2.0 Level 6Emotionen & Gefühle

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.