主办 (zhǔ bàn) — organisieren, ausrichten (einer Konferenz, eines Wettbewerbs, einer Veranstaltung usw.)
Definition
Bedeutet der offizielle Veranstalter eines formellen Ereignisses (Konferenz, Wettbewerb, Forum). Formeller als 举办; 主办 ist die verantwortliche Einheit, während 承办 das Unternehmen oder Team ist, das die eigentliche Arbeit erledigt.
verb
organisierenausrichten (einer Konferenz, eines Wettbewerbs, einer Veranstaltung usw.)
Examples
- 主办。Wǒ men xué xiào zhǔ bàn le yì chǎng yīn yuè huì.Unsere Schule hat ein Konzert veranstaltet.
- 主办。Zhè cì dà huì yóu shì zhèng fǔ zhǔ bàn.Diese Konferenz wird von der Stadtverwaltung organisiert.
- 主办？Shuí jiāng zhǔ bàn xià yí jiè lùn tán?Wer wird das nächste Forum ausrichten?
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.