乡镇 (xiāng zhèn) — Gemeinden und Dörfer (gemeinsam die unterste Verwaltungsebene im ländlichen China)

Definition

Examples

• 乡镇企业在中国经济中扮演着重要角色。
  xiāng zhèn Qǐ yè zài zhōng guó jīng jì zhōng bàn yǎn zhe zhòng yào jué sè.
  Gemeinde- und Dorfbetriebe spielen eine wichtige Rolle in der chinesischen Wirtschaft.
• 政府正在加大乡镇基础设施建设力度。
  Zhèng fǔ zhèng zài jiā dà xiāng zhèn jī chǔ shè shī jiàn shè lì dù.
  Die Regierung erhöht die Investitionen in die Infrastruktur auf Gemeinde- und Dorfebene.
• 这个项目的成功带动了周围乡镇的发展。
  Zhè ge xiàng mù de chéng gōng dài dòng le zhōu wéi xiāng zhèn de fā zhǎn.
  Der Erfolg dieses Projekts förderte die Entwicklung der umliegenden Gemeinden und Dörfer.