书院 (shū yuàn) — traditionelle Akademie der klassischen Gelehrsamkeit (konfuzianische Gelehrsamkeit und Prüfungsvorbereitung); (veralteter Slang) Bordell (seltene, historische Verwendung)
Definition
书院 (shūyuàn) ist eine traditionelle konfuzianische Akademie für klassisches Studium und Vorbereitung auf die Beamtenprüfung, abzugrenzen von der modernen 大学. Die historische Bedeutung 'Bordell' ist veraltet und wird im modernen Chinesisch nicht verwendet.
noun
traditionelle Akademie der klassischen Gelehrsamkeit (konfuzianische Gelehrsamkeit und Prüfungsvorbereitung)(veralteter Slang) Bordell (seltene, historische Verwendung)
Measure word · 所
Examples
- 书院。Zhè zuò shū yuàn yǒu bā bǎi duō nián de lì shǐ le.Diese Akademie hat eine über achthundertjährige Geschichte.
- 麓书院。Tā céng zài yuè lù shū yuàn dú shū.Er hat einmal an der Yuelu-Akademie studiert.
- 书院。Xiàn zài de dà xué lǐ yě yǒu shū yuàn zhì de jiào yù mó shì.Moderne Universitäten haben ebenfalls ein Collegesystem als Bildungsmodell.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.