事变 (shì biàn) — Vorfall (insbesondere ein großer historischer oder politischer Wendepunkt); Notfall; Notlage
Definition
Literarisches/ formelles Substantiv für einen größeren Vorfall oder eine plötzliche Krise, die den Lauf der Dinge verändert. Konkrete Notfälle verwenden stattdessen 紧急情况; dieser Begriff ist eher historisch (z. B. 西安事变).
noun
Vorfall (insbesondere ein großer historischer oder politischer Wendepunkt)NotfallNotlage
Examples
- 事变。Xī ān shì biàn shì zhōng guó jìn dài shǐ shàng de zhòng yào shì jiàn.Der Zwischenfall von Xi'an war ein bedeutendes Ereignis in der modernen chinesischen Geschichte.
- 事变，。Tū rán shì biàn, quán chéng jìn rù jǐn jí zhuàng tài.Ein plötzlicher Notfall versetzte die gesamte Stadt in Alarmbereitschaft.
- 事变。Zhè cì shì biàn gǎi biàn le zhěng gè guó jiā de mìng yùn.Dieser Vorfall veränderte das Schicksal des gesamten Landes.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.