二级 (èr jí) — zweite Klasse; zweite Ebene; sekundär

Definition

Ein Einstufungssubstantiv mit der Bedeutung 'Stufe 2' oder 'zweite Stufe', verwendet zur Einordnung auf einer Skala (Prüfungen, Märkte, Kenntnisse). Unter 一级 und über 三级.

Substantiv
zweite Klassezweite Ebenesekundär
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 二级。
    Tā tōng guò le èr jí kǎo shì.
    Er hat die Prüfung der Stufe 2 bestanden.
  • 二级。
    Zhè kuǎn chǎn pǐn shǔ yú èr jí shì chǎng.
    Dieses Produkt gehört zum Sekundärmarkt.
  • 二级。
    Wǒ men de mù biāo shì dá dào èr jí shuǐ píng.
    Unser Ziel ist es, die Kenntnisstufe 2 zu erreichen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

二èrzweit
级jíKlasse

二 gibt die Reihenfolge 'zweit' an und 级 bezeichnet eine Klasse oder ein Level – somit bedeutet es zweite Klasse.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

二 wird als zwei parallele Striche gezeichnet – die Anzahl der Striche gibt die Menge an.

二 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 級; 级 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
糹Ausgeschrieben als糸mìFaden
Lautteil声符shēngfú
及
及jí級jí
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 級 enthält 糹 (Faden) und 及 als Lautteil; ihre ursprüngliche Bedeutung bezog sich auf eine Reihe im Zusammenhang mit Seide. Die vereinfachte Form 级 ist eine spätere Abkürzung.

级 öffnen →
Erscheint in
Zahlen & ZählenOrdnung & Anordnung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.