交叉 (jiāo chā) — schneiden, kreuzen (Straßen, Linien); (von Zeit, Themen) sich überschneiden, interdisziplinär sein

Definition

交叉 deckt zwei Hauptverwendungen ab: Straßen oder Linien, die sich physisch kreuzen, und Themen/Zeiten, die sich überschneiden. 叉 ist das einfachere Verb 'sich gabeln/kreuzen' (Straßen); 交叉 fügt die Bedeutung der interdisziplinären Überschneidung hinzu.

Verb
schneidenkreuzen (Straßen, Linien)(von Zeit, Themen) sich überschneideninterdisziplinär sein

Beispiele

  • 交叉。
    Zhè liǎng tiáo gōng lù zài chéng wài jiāo chā.
    Diese beiden Autobahnen kreuzen sich außerhalb der Stadt.
  • 交叉。
    Wǒ men de gōng zuò shí jiān yǒu jiāo chā.
    Unsere Arbeitszeiten überschneiden sich.
  • 交叉。
    Zhè shì yí gè jiāo chā xué kē de yán jiū.
    Dies ist ein interdisziplinäres Forschungsprojekt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

交jiāokreuzen
叉chāGabelung

„交“ und „叉“ deuten beide auf sich kreuzende Linien hin; zusammen bedeutet das sich schneiden.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

交 zeigte ursprünglich eine Person mit gekreuzten Beinen. In der modernen Form ähnelt der obere Teil einer stehenden Person.

交 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 叉 entsteht durch die Kombination von 又 mit dem Punktstrich 丶.

叉 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Formen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.