亲朋 (qīn) — Verwandte und Freunde

Definition

Fester zusammengesetzter Ausdruck, der 'Verwandte und Freunde' als eine soziale Gruppe bezeichnet – enge Verwandte und enge Freunde, nicht nur Bekannte. Wird fast ausschließlich in formellen/schriftlichen Kontexten verwendet (z. B. 亲朋好友, 亲朋之情).

noun
Verwandte und Freunde

Beispiele

  • 亲朋
    Zhè cì huí xiāng, qīn men dōu hěn rè qíng dì zhāo dài le wǒ.
    Alle Verwandten und Freunde haben mich auf dieser Reise in meine Heimatstadt herzlich empfangen.
  • 亲朋
    Tā shì yè yǒu chéng, què hěn shǎo yǔ qīn lián xì.
    Er ist in seiner Karriere erfolgreich, hält aber selten Kontakt zu Verwandten und Freunden.
  • 亲朋
    Wú lùn fù guì hái shì pín jiàn, qīn zhī qíng zuì wéi zhēn guì.
    Ob reich oder arm, die Bindung zu Verwandten und Freunden ist das Wertvollste.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.