亲朋 (qīn) — Verwandte und Freunde
Definition
Fester zusammengesetzter Ausdruck, der 'Verwandte und Freunde' als eine soziale Gruppe bezeichnet – enge Verwandte und enge Freunde, nicht nur Bekannte. Wird fast ausschließlich in formellen/schriftlichen Kontexten verwendet (z. B. 亲朋好友, 亲朋之情).
noun
Verwandte und Freunde
Beispiele
- ,亲朋。Zhè cì huí xiāng, qīn men dōu hěn rè qíng dì zhāo dài le wǒ.Alle Verwandten und Freunde haben mich auf dieser Reise in meine Heimatstadt herzlich empfangen.
- ,亲朋。Tā shì yè yǒu chéng, què hěn shǎo yǔ qīn lián xì.Er ist in seiner Karriere erfolgreich, hält aber selten Kontakt zu Verwandten und Freunden.
- ,亲朋。Wú lùn fù guì hái shì pín jiàn, qīn zhī qíng zuì wéi zhēn guì.Ob reich oder arm, die Bindung zu Verwandten und Freunden ist das Wertvollste.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.