从警 (cóng jǐng) — als Polizist arbeiten; Polizeiarbeit verrichten
Definition
从警 bedeutet 'bei der Polizei arbeiten / als Polizist arbeiten', wobei die Berufswahl selbst betont wird, nicht die Pflicht. Wird oft nach Verben wie 选择, 梦想, 从事 verwendet, um den Einstieg in den Beruf zu beschreiben.
Verb
als Polizist arbeitenPolizeiarbeit verrichten
Beispiele
- 从警。Tā dà xué bì yè hòu jiù xuǎn zé cóng jǐng le.Er entschied sich direkt nach dem College, Polizist zu werden.
- 从警，。cóng jǐng Zhè me duō nián, tā cóng lái méi yǒu hòu huǐ guò.Nach so vielen Jahren bei der Polizei hat er es nie bereut.
- 从警，。Tā cóng xiǎo jiù mèng xiǎng cóng jǐng, xiàn zài zhōng yú shí xiàn le.Sie träumte seit ihrer Kindheit davon, Polizistin zu sein, und jetzt hat sie es endlich geschafft.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt
Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.
从 bedeutet folgen oder eine Tätigkeit aufnehmen, und 警 bezeichnet Polizeiarbeit; zusammen beschreiben sie den Eintritt in den Polizeidienst.
Zeichen in diesem Wort
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.