仙人球 (xiān rén qiú) — Kaktus mit kugeligen oder elliptischen Stielen

Definition

Substantiv

Kaktus mit kugeligen oder elliptischen Stielen

Zählwort · 个

仙人球。
Zhè pén xiān rén qiú fàng zài kè tīng lǐ hěn hǎo kàn.
Dieser eingetopfte Kugelkaktus sieht im Wohnzimmer toll aus.
仙人球。
Wǒ mǎi le yí gè xiǎo xiān rén qiú zhǒng zài yáng tái shàng.
Ich habe einen kleinen Kugelkaktus gekauft und auf den Balkon gepflanzt.
仙人球，。
xiān rén qiú Bù xū yào jīng cháng jiāo shuǐ, hěn hǎo yǎng.
Kugelkakteen brauchen nicht oft gegossen zu werden und sind pflegeleicht.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

仙人Unsterbliche Person

仙xiānUnsterblich人rénPerson

偏正Bestimmung + Kern

Die Vorstellung von '仙人' als feenartiger Pflanze und '球' als runde Form benennen gemeinsam einen kugelförmigen Kakteen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

亻山仙

仙 paart 亻 (Person) mit 山 (Berg) und beschreibt eine Person, die in einen Berg geht, um unsterblich zu werden; 山 liefert auch den Klang.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

玉玉yùJade

Lautteil声符shēngfú

求

Heute gleicher Laut

球 setzt sich aus 玉 (Jade) und 求 zusammen, welches den Laut angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.