代言人 (dài yán rén) — Sprecher, Sprachrohr

Definition

Substantiv

SprecherSprachrohr

Zählwort · 个

代言人。
Tā shì gōng sī de guān fāng dài yán rén.
Er ist der offizielle Sprecher des Unternehmens.
代言人。
Zhè wèi dài yán rén zài xīn wén fā bù huì shàng huí dá le jì zhě de wèn tí.
Dieser Sprecher beantwortete auf der Pressekonferenz die Fragen der Journalisten.
代言人，。
Zuò wéi pǐn pái dài yán rén, tā xū yào jīng cháng chū xí huó dòng.
Als Markensprecherin muss sie häufig an Veranstaltungen teilnehmen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

代言im Auftrag von sprechen

代dàiim Auftrag von言yánSprechen

偏正Bestimmung + Kern

代言人 kombiniert 代 (im Auftrag von), 言 (Sprechen) und 人 (Person), um die Person zu bezeichnen, die für jemanden spricht.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

亻弋代

Bedeutungsteil形符xíngfú

亻Ausgeschrieben als人rénPerson

Lautteil声符shēngfú

弋

弋yì代dài

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 代 steht 亻 für eine Person und 弋 liefert den Klang.

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Die frühe Form von 言 zeigt eine Öffnung und ein Zeichen, das einen Ort angibt; dieser Ort wird nicht als Quelle der Sprache beschrieben.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.