以此 (yǐ cǐ) — (formale Konjunktion) auf diese Weise; dadurch; daher

Definition

以此 (yǐ cǐ) ist eine formelle schriftliche Konnektion mit der Bedeutung ‚auf diese Weise‘ oder ‚dadurch‘ – sie verbindet eine erste Handlung mit ihrem Zweck oder Ergebnis, üblich in offiziellen und akademischen Texten.

Konjunktion
(formale Konjunktion) auf diese Weisedadurchdaher

Beispiele

  • ，以此。
    Gōng sī jué dìng zēng jiā tóu zī, yǐ cǐ tí gāo shēng chǎn xiào lǜ.
    Das Unternehmen beschloss, die Investitionen zu erhöhen, um die Produktionseffizienz zu verbessern.
  • ，以此。
    Tā tí jiāo le xiáng xì bào gào, yǐ cǐ zhèng míng zì jǐ de guān diǎn.
    Er reichte einen detaillierten Bericht ein, um seinen Standpunkt zu beweisen.
  • ，以此。
    Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè, yǐ cǐ gǔ lì kē jì chuàng xīn.
    Die Regierung führte neue Maßnahmen ein, um technologische Innovationen zu fördern.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

以yǐverwenden
此cǐdies

以 „verwenden“ wird mit 此 „dies“ kombiniert und ergibt „auf diese Weise, daher“.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form stammt von einer Zeichnung einer Person, die etwas trägt; bei 以 ist ein Teil dieser Person rechts noch sichtbar.

以 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

此 zeigt 止 (Fuß) und 人 (Person) – eine Person, die stehen bleibt, um „dies“ oder „hier“ zu bedeuten.

此 öffnen →
Erscheint in
Ursache, Wirkung & Logik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.