传奇 (chuán qí) — (noun) legend, legendary story; a tale of extraordinary events; (noun) legendary status; someone or something that has become legendary; (noun) a genre of Tang-Song dynasty short stories (唐传奇, 宋传奇)

Definition

传奇 means 'legend' in the sense of an extraordinary story or person (e.g. 活传奇, a living legend) — more concrete and individual than the folk-tale flavor of 传说 or the supernatural 神话.

noun
legendlegendary storya tale of extraordinary eventslegendary statussomeone or something that has become legendarya genre of Tang-Song dynasty short stories (唐传奇, 宋传奇)

Beispiele

  • 传奇
    Tā de gù shi jiù shì yí gè xiàn dài chuán qí.
    His story is a modern legend.
  • 传奇
    Jīn yōng de xiǎo shuō chuàng zào le xǔ duō wǔ xiá chuán qí.
    Jin Yong's novels created many martial arts legends.
  • 传奇
    Zhè wèi lǎo jiàng jūn shì jūn zhōng de huó chuán qí.
    This old general is a living legend in the military.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.