作古 (zuò gǔ) — (Euphemismus, formell) dahinscheiden, sterben
Definition
Ein formeller, schriftlicher Euphemismus für 'versterben' – weit literarischer als alltägliche Wörter wie 死. Verwendung in der Schriftsprache, Nachrufen oder historischen Erzählungen, nicht im Gespräch.
verb
(Euphemismus, formell) dahinscheidensterben
Examples
- 作古。Zhè wèi lǎo zuò jiā yǐ yú qù nián zuò gǔ.Dieser ältere Schriftsteller ist letztes Jahr verstorben.
- 。Tā zǔ fù zài kàng zhàn qī jiān zuò le gǔ.Sein Großvater ist während des Widerstandskrieges verstorben.
- 作古。Shū zhōng jì zǎi le xǔ duō yīng xióng zuò gǔ de gù shi.Das Buch zeichnet viele Geschichten von Helden auf, die verstorben sind.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.