供需 (gōng xū) — Angebot und Nachfrage | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

供需 und 供求: beide 'Angebot und Nachfrage', austauschbar. 供 = Angebot, 求 = Nachfrage; häufig in 供需关系.

Substantiv

Angebot und Nachfrage

供需。
Shì chǎng de gōng xū jué dìng le shāng pǐn de jià gé.
Angebot und Nachfrage auf dem Markt bestimmen den Preis der Waren.
供需。
Jīng jì wēi jī cháng cháng dǎ pò yuán yǒu de gōng xū píng héng.
Wirtschaftskrisen stören oft das ursprüngliche Angebot-Nachfrage-Gleichgewicht.
供需。
Zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī lái tiáo jié gōng xū guān xì.
Die Regierung ergreift Maßnahmen, um die Angebot-Nachfrage-Beziehungen zu regulieren.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

供gòngversorgen

需xūNachfrage

Kombiniert 供 mit der Bedeutung „versorgen“ mit 需 mit der Bedeutung „Nachfrage“, um die beiden Marktkräfte zu bezeichnen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

亻共供

Bedeutungsteil形符xíngfú

亻Ausgeschrieben als人rénPerson

Lautteil声符shēngfú

共

Heute gleicher Laut

供 besteht aus 亻 (eine Person) und 共, das den Laut gòng liefert.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

需 zeigte ursprünglich 天, hier eine Person, unter 雨, Regen, da die Person nass wird.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.