俄城 (é chéng) — Oklahoma City (Abkürzung)

Definition

Kurze chinesische Medienabkürzung für Oklahoma City, die US-amerikanische Stadt (Heimat der Oklahoma City Thunder). Weniger gebräuchlich als die vollständige 俄克拉荷马城.

Substantiv
Oklahoma City (Abkürzung)

Beispiele

  • 俄城。
    é chéng Léi tíng duì shì xī bù qiáng duì.
    Die Oklahoma City Thunder sind ein starkes Team im Westen.
  • 俄城。
    Wǒ qù nián qù é chéng lǚ xíng le yí cì.
    Ich bin letztes Jahr einmal nach Oklahoma City gereist.
  • 俄城？
    Nǐ zhī dào é chéng de bié míng shì shén me ma?
    Weißt du, wie der Spitzname von Oklahoma City lautet?

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

俄éOklahoma
城chéngStadt

俄 steht für Oklahoma und 城 bedeutet Stadt – zusammen entsteht der Kurzname.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
我
我wǒ俄é
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

俄 paart 亻 (Person) mit 我, das den Laut angibt.

俄 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔBoden
Lautteil声符shēngfú
成
成chéng城chéng
Heute gleicher Laut

Bei 城 werden 土 (Boden) mit 成 als Lautteil kombiniert, weil Stadtmauern ursprünglich aus verdichtetem Erde bestanden.

城 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.