信义 (xìn yì) — guter Glaube, Treue, Vertrauenswürdigkeit, Ehre (beim Einhalten von Versprechen und Verpflichtungen)

Definition

信义 (xìn yì) bedeutet, sein Wort in gutem Glauben zu halten – Treue zu Versprechen und Verpflichtungen, stärker und formeller als 信任 (xìnrèn, 'Vertrauen'). Wird oft mit 讲 oder 重 verwendet, um rechtschaffene Menschen oder Geschäftsbeziehungen zu beschreiben.

noun
guter GlaubeTreueVertrauenswürdigkeitEhre (beim Einhalten von Versprechen und Verpflichtungen)

Examples

  • 信义
    Tā wèi rén jiǎng xìn yì, dà jiā dōu xìn rèn tā.
    Er handelt in gutem Glauben; alle vertrauen ihm.
  • 信义
    Zuò shēng yi bì xū jiǎng xìn yì.
    Im Geschäftsleben musst du deinen guten Glauben bewahren.
  • 信义
    Tā hěn zhòng xìn yì, cóng bù shí yán.
    Er schätzt Integrität und bricht niemals sein Wort.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.