光明 (guāng míng) — (Substantiv) Licht, Helligkeit, Glanz; (Adjektiv) hell, vielversprechend; offenherzig, ehrlich

Definition

光明 deckt sowohl 'Licht/Helligkeit' als auch im übertragenen Sinne eine 'helle/offenherzige' Einstellung oder Charakter ab. 亮 und 明亮 sind nur das wörtliche 'hell'; 光彩 und 光辉 fügen einen Sinn von Ehre oder Ruhm hinzu, den 光明 nicht hat.

Substantiv
LichtHelligkeitGlanz
Adjektiv
hellvielversprechendoffenherzigehrlich

Beispiele

  • 光明。
    Hēi àn zhī hòu jiù shì guāng míng.
    Nach der Dunkelheit kommt das Licht.
  • 光明。
    Tā yǒu yí gè guāng míng de qián tú.
    Er hat eine vielversprechende Zukunft.
  • 光明，。
    Tā xīn dì guāng míng, rén rén dōu xǐ huan tā.
    Er ist offenherzig und jeder mag ihn.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

光guāngLicht
明mínghell

'光' (Licht) und '明' (hell) verstärken die Idee von Helligkeit oder einer strahlenden Zukunft.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 火火huǒFeuer
  • 卩卩jiékniende Person

Die Form 光 platziert 火 (Feuer) über 卩 (kniende Person), um Feuer über dem Kopf und das Leuchten von Licht zu zeigen.

光 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

明 kombiniert 日 (Sonne) und 月 (Mond): Es zeigt die aufgehende Sonne, während der Mond noch nicht untergegangen ist, oder zwei helle Objekte am Himmel, um Helligkeit auszudrücken.

明 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5HSK 2.0 Level 5Abstrakte Konzepte5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.