光板 (guāng bǎn) — abgetragenes Fell (haarlos); traditionelle Kupfermünze ohne deutlichen Stempel
Definition
Wörtlich 'kahles Brett': abgetragenes Fell, das sein ganzes Haar verloren hat, oder eine Kupfermünze, deren Prägung abgenutzt ist. Beide Bedeutungen implizieren etwas, das einst markiert war und nun schlicht und gesichtslos ist.
noun
abgetragenes Fell (haarlos)traditionelle Kupfermünze ohne deutlichen Stempel
Measure word · 块
Examples
- 光板。Zhè jiàn pí yī yǐ jīng chuān chéng le guāng bǎn.Dieser Ledermantel ist zu abgetragenem Fell geworden.
- 光板。Tā zài gǔ wán diàn mǎi le yì méi guāng bǎn.Er kaufte in einem Antiquitätengeschäft eine Münze ohne Prägung.
- 。Shōu cáng jiā duì guāng bǎn tóng qián hěn gǎn xìng qù.Sammler sind sehr an Kupfermünzen ohne Prägung interessiert.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.