免于 (miǎn yú) — vermeiden, abwenden (etwas Unerwünschtes)

Definition

免于 bedeutet 'einer schlechten Sache entkommen / verschont bleiben' – enger als 避免, was 'vermeiden' durch eigenes Handeln bedeutet. Hier werden schlechte Dinge für einen abgewendet, nicht von einem selbst.

Verb
vermeidenabwenden (etwas Unerwünschtes)

Beispiele

  • 免于
    Zài zhè cì shì gù zhōng, tā xìng yùn dì miǎn yú zāi nàn.
    Bei diesem Unfall hatte er Glück, der Katastrophe zu entgehen.
  • 免于
    Yóu yú zhèng jù bù zú, xián yí rén miǎn yú qǐ sù.
    Aufgrund unzureichender Beweise entging der Verdächtige der Strafverfolgung.
  • 免于
    Liáng hǎo de fáng hù cuò shī néng bāng zhù gōng rén miǎn yú shāng hài.
    Gute Schutzmaßnahmen helfen Arbeitern, Verletzungen zu vermeiden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.