免税 (miǎn shuì) — steuerfrei sein; von der Besteuerung befreit sein; (historisch) von Steuern befreit sein (z. B. für kaiserliche Familien oder Klöster)

Definition

免税 bedeutet speziell 'steuerbefreit' – 免 ist das allgemeine 'befreien/entschuldigen', 免除 fügt eine formelle Befreiung von einer Pflicht oder Strafe hinzu.

verb
steuerfrei seinvon der Besteuerung befreit sein(historisch) von Steuern befreit sein (z. B. für kaiserliche Familien oder Klöster)

Beispiele

  • 免税
    Zhè ge jī chǎng de huà zhuāng pǐn quán bù miǎn shuì.
    Alle Kosmetikartikel an diesem Flughafen sind steuerfrei.
  • 免税
    Liú xué shēng gòu mǎi mǒu xiē shāng pǐn shí kě yǐ miǎn shuì.
    Internationale Studierende können beim Kauf bestimmter Waren steuerbefreit sein.
  • 免税
    Gēn jù guī dìng, zhè xiē wù pǐn kě yǐ miǎn shuì.
    Laut den Vorschriften können diese Artikel steuerbefreit sein.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.