全篇 (quán piān) — der gesamte Artikel; der ganze Text; das ganze Stück (Text)
Definition
Ein maßartiges Substantiv mit der Bedeutung 'der gesamte Text/Artikel', das das gesamte Schriftstück von Anfang bis Ende betont. Paart sich mit Klassifikatoren wie 这篇/那篇 in akademischen oder literarischen Kontexten.
noun
der gesamte Artikelder ganze Textdas ganze Stück (Text)
Examples
- 全篇。quán piān De lùn diǎn hěn qīng xī.Die Argumentation des gesamten Artikels ist sehr klar.
- 全篇。Tā huā le yì zhōu shí jiān xiū gǎi quán piān.Er verbrachte eine Woche damit, den gesamten Text zu überarbeiten.
- 全篇。Zhè piān lùn wén quán piān dōu méi yǒu tí dào shí yàn jié guǒ.Diese Abschlussarbeit erwähnt die experimentellen Ergebnisse im gesamten Stück nicht.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.