全貌 (quán mào) — vollständiges Bild; Gesamtansicht (wörtlich oder übertragen)

Definition

Das vollständige Bild von etwas – die gesamte Situation, nicht nur ein Teil. Betont das Sehen oder Zeigen von allem auf einmal, oft abstrakt.

Substantiv
vollständiges BildGesamtansicht (wörtlich oder übertragen)

Beispiele

  • 全貌
    Cóng shān dǐng shàng kě yǐ kàn dào chéng shì de quán mào.
    Vom Berggipfel aus siehst du die vollständige Aussicht auf die Stadt.
  • 全貌
    Wǒ men xū yào liǎo jiě shì qing de quán mào cái néng zuò jué dìng.
    Wir müssen das vollständige Bild der Angelegenheit verstehen, bevor wir eine Entscheidung treffen.
  • 全貌
    Zhè piān wén zhāng zhǎn shì le wèn tí de quán mào.
    Dieser Artikel zeigt das vollständige Bild des Problems.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.