公开赛 (gōng kāi sài) — offenes Turnier; offen (Sportwettbewerb, der für alle Qualifizierten offen ist)

Definition

Examples

• 今年的网球公开赛吸引了全世界最好的选手。
  Jīn nián de wǎng qiú gōng kāi sài xī yǐn le quán shì jiè zuì hǎo de xuǎn shǒu.
  Diesjähriges Tennis-Open zog die besten Spieler aus aller Welt an.
• 他第一次参加高尔夫公开赛就打进了前二十名。
  Tā dì yī cì cān jiā gāo ěr fū gōng kāi sài jiù dǎ jìn le qián èr shí míng.
  Bei seinem ersten Golf-Open schaffte er es unter die ersten Zwanzig.
• 这次公开赛的总奖金高达一百万美元。
  Zhè cì gōng kāi sài de zǒng jiǎng jīn gāo dá yì bǎi wàn měi yuán.
  Das gesamte Preisgeld für dieses Open beträgt bis zu einer Million US-Dollar.