养子 (yǎng zǐ) — Adoptivsohn; Pflegesohn
Definition
Ein adoptierter oder Pflegesohn – ein männliches Kind, das von jemand anderem als seinen leiblichen Eltern aufgezogen wird. Im Gegensatz zu 亲子 (leibliches Kind) und 义子 (Schwur-/Adoptivsohn, traditioneller oder formeller).
noun
AdoptivsohnPflegesohn
Measure word · 个
Examples
- ，养子。Zhè duì fū fù méi yǒu qīn shēng zǐ nǚ, zhǐ yǒu yí gè yǎng zǐ.Dieses Paar hat keine leiblichen Kinder, nur einen Adoptivsohn.
- 养子，。Tā cóng xiǎo bèi sòng dào bié rén jiā zuò yǎng zǐ, zhǎng dà hòu cái huí dào qīn shēng fù mǔ shēn biān.Er wurde als Kind zu einer anderen Familie als Adoptivsohn gegeben und kehrte erst nach dem Erwachsenwerden zu seinen leiblichen Eltern zurück.
- ，养子。Zài gǔ dài, yǎng zǐ yě yǒu jì chéng jiā chǎn de quán lì.Im Altertum hatten Adoptivsöhne ebenfalls das Recht, das Familienerbe zu erben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.