册封 (cè fēng) — belehnen, verleihen (einen Adelstitel oder ein Lehen)

Definition

Ein formelles/historisches Verb, das bedeutet, jemandem offiziell einen Adelstitel oder ein Lehen zu verleihen, typischerweise durch einen Monarchen. Im modernen Chinesisch überlebt es hauptsächlich in historischen Texten und zeremoniellen Kontexten.

Verb
belehnenverleihen (einen Adelstitel oder ein Lehen)

Beispiele

  • 册封
    Guó wáng cè fēng tā wèi gōng jué.
    Der König belehnte ihn mit dem Herzogstitel.
  • 册封
    Zhè chǎng cè fēng yí shì fēi cháng lóng zhòng.
    Diese Belehnungszeremonie war sehr prunkvoll.
  • 册封
    Tā bèi cè fēng hòu, yōng yǒu le xǔ duō tǔ dì.
    Nach seiner Belehnung besaß er viel Land.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.