写信人 (xiě xìn rén) — Briefschreiber, Verfasser eines Briefes

Definition

Substantiv

BriefschreiberVerfasser eines Briefes

Zählwort · 个

写信人。
Zhè wèi xiě xìn rén xiě le hěn duō xìn.
Dieser Briefschreiber hat viele Briefe geschrieben.
写信人，。
Zuò wéi xiě xìn rén, tā de xìn hěn yǒu gǎn qíng.
Als Briefschreiber sind seine Briefe sehr emotional.
写信人。
Nà wèi xiě xìn rén shì zhù míng de zuò jiā.
Dieser Briefschreiber ist ein berühmter Autor.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

写信Brief schreiben

动宾Verb + Objekt

Die Idee von 写 ein 信 deutet auf die 人 hin, die das tut.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 寫; 写 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

宀舄寫

Bedeutungsteil形符xíngfú

宀宀mián

Lautteil声符shēngfú

舄

舄xì寫xiě

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 寫 kombiniert 宀 mit 舄 für den Laut; dieser Hinweis bezieht sich auf 寫, nicht auf die vereinfachte Form 写.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

言言yánWörter

Lautteil声符shēngfú

人

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

信 kombiniert 人 als Lautteil mit 言 (Wörter) als Bedeutungsteil.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.