冲破 (chōng pò) — durchbrechen; durchstoßen

Definition

Lebhaftes Verb für das Durchbrechen einer Barriere – physisch (Verteidigungslinie) oder übertragen (alte Ideen, Schwierigkeiten). Stärker als 突破, das auch Durchbrüche in Forschung oder Rekorden umfasst.

verb
durchbrechendurchstoßen

Examples

  • 冲破
    Tā men zhōng yú chōng pò le dí rén de fáng xiàn.
    Sie haben endlich die feindliche Verteidigungslinie durchbrochen.
  • Wǒ men yào chōng pò jiù guān niàn, jiē shòu xīn sī xiǎng.
    Wir müssen alte Ideen durchbrechen und neues Denken akzeptieren.
  • 冲破
    Tā chōng pò chóng chóng kùn nan, zhōng yú chéng gōng le.
    Sie hat zahlreiche Schwierigkeiten durchbrochen und schließlich Erfolg gehabt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

冲破 (chōng pò) — durchbrechen; durchstoßen | TongTong Chinesisch-Wörterbuch