TongTong
Anmelden

分成 (fēn chéng) — (etwas) in (Teile/Gruppen) einteilen; (Gewinne, Boni) prozentual aufteilen

Definition

Transitives Verb: X in Y aufteilen/spalten, auch Gewinne nach Verhältnis. Anders als 瓜分 (gewaltsam aufteilen) oder 分裂 (von selbst zerbrechen) impliziert es eine neutrale, oft geplante Teilung.

Verb
(etwas) in (Teile/Gruppen) einteilen(Gewinne, Boni) prozentual aufteilen

Beispiele

  • 分成。
    Tā men bǎ zhè ge dà dàn gāo fēn chéng le sì kuài.
    Sie teilten diesen großen Kuchen in vier Stücke.
  • 。
    Gōng sī hé yuán gōng àn qī sān fēn chéng lì rùn.
    Das Unternehmen und die Mitarbeiter teilen die Gewinne siebzig-dreißig.
  • 分成。
    Zhè ge bān bèi fēn chéng liǎng gè xiǎo zǔ.
    Diese Klasse ist in zwei Gruppen aufgeteilt.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.