制图 (zhì tú) — eine Karte, Landkarte oder technische Zeichnung anfertigen

Definition

制图 (zhì tú) bedeutet, eine technische Zeichnung, Karte oder einen Plan anzufertigen – verwendet in beruflichen Kontexten wie Kartografie, Ingenieurwesen und Architektur.

Verb
eine Karte, Landkarte oder technische Zeichnung anfertigen

Beispiele

  • 制图。
    Tā zhèng zài zhì tú.
    Er macht eine Zeichnung.
  • 。
    Tā zhì le sān cì tú cái wán chéng.
    Er hat die Zeichnung dreimal gemacht, bevor er fertig war.
  • 制图。
    Zhè ge xiàng mù xū yào zhì tú.
    Dieses Projekt erfordert eine Zeichnung.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

制zhìherstellen
图túZeichnung

制 bedeutet herstellen und 图 steht für Zeichnung oder Karte – die Handlung ist also das Erstellen einer solchen Zeichnung.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 制 kombiniert 朱 (Baum) mit 刀 (Messer) – die Handlung des Baumabschneidens.

制 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 圖; 图 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 囗囗wéiUmmauerte Stadt
  • 啚啚bǐ

Die traditionelle Form 圖 kombiniert 囗, eine ummauerte Stadt, mit 啚, einer frühen Form für abgelegene Gebiete oder Territorien. Die vereinfachte Form 图 ist eine spätere Abkürzung.

图 öffnen →
Erscheint in
Kunst & Bildende KunstTechnologie & Ingenieurwesen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.